第72章 女婿和騎士
關燈
小
中
大
第72章 女婿和騎士
一月中旬，安童的新工作正式上崗。
入職當天，他就更新了“領英”檔案，標註上自己的新職位。他人緣好，不到兩小時，就收到幾十條點讚留言。
陳颯中午在格子間裏吃飯的時候，也給他點了個讚，然後“嘩嘩”往下翻看人們給他的留言，其中一個名字迅速攫住了她的目光——賈思騰·常。沒想到他也給安童留了言，恭喜他轉職成功。
陳颯眼珠一轉，雙眉一挑，又計上心來。
不等她把計策想圓乎了，廖靜的助理伊文娜不知從哪兒冒了出來，在她桌邊立住。然後，這個操著厚厚愛爾蘭口音的小姑娘俯下身，用近乎耳語的音調沖陳颯道：“靜叫你。”
陳颯很是納悶：自打上回在安童的公寓裏和廖靜驚心動魄地碰了一面後，事後廖靜根本沒找過她什麽麻煩，她盡量避著廖靜，廖靜更避著她。畢竟，要是陳颯嘴敞一點，告訴全世界，這個冷面中國女上司利用職務之便，開後門把兒子弄進來，那麽他們母子倆的飯碗保不住不說，可能還得連累老張。
母子倆的戲楞是演到了最後一刻。
最後一天下班的時候，安童和同事們逐個擁抱告別，抱到自己媽的時候，母子倆當著眾人的面，還裝模作樣地用英文說：“很榮幸能和你一起共事。”
那麽現在兒子安然離開，她少了些顧慮，所以要徹底殺人滅口了？還是她忽然發現了他倆的秘密戀情？......
陳颯的腦子被一連串問題炸得發暈，稀裏糊塗地往安童媽辦公室的方向走。誰知愛爾蘭姑娘馬上叫住她：“不是她辦公室，她在服務器機房等你。”
服務器機房？陳颯更納悶了，她雖然是搞 IT 就業的，可是跟真正的技術活可差遠了，讓她去服務器機房幹啥？她沖愛爾蘭姑娘投去詢問的一瞥，誰知那姑娘把一雙冰藍的眼珠子躲躲閃閃地調開，光在前面給她領路。
話說回來，要有什麽嚴肅談話，怎麽著也得在辦公室，去服務器機房幹啥？陳颯略略放了心，還主動沖愛爾蘭姑娘打開話匣子：“你聽他們說了嗎？昨晚一個流浪漢喝多了酒，要把咱們辦公室的門撞開。”
多倫多市區內，到處都是無家可歸的流浪漢，他們單位附近也有個“流浪漢臨時收容所”，所以常常有些舉止怪異的人們在周圍幽靈般地游蕩。
“對，聽說了。”愛爾蘭姑娘答。
“把大門都撞出了個坑，我太驚訝了。”陳颯後半句話沒來得及說完，就跟著進了打印室。她原是要說，“我太驚訝了，因為這種武瘋子一般只在美國街頭看到。”
服務器機房在打印室裏面的套間，很低調的一扇灰藍色小門，平時都緊鎖著，偶爾看到 IT 部門的人進進出出的。人們懶得問，就算偶爾有八卦的，一打聽出“服務器”這個術語，大腦就自動暈菜加屏蔽了。
這會兒午休，打印室沒人，服務器機房的門虛掩著，日光燈也開著。
陳颯還從不知道裏頭是什麽樣，一是真不感興趣；二是聽人說那裏頭有輻射，對身體不好。有沒有輻射她無法知曉，但是這會兒一腳跨進去，熱浪混著各類機器的嗡隆聲朝她撲過來，像一層熱膜似的迅速裹住了她，撕都撕不下來，好像回到了故鄉南京的夏日。跟她一起站在熱浪裏的，只有面容嚴峻的廖靜。愛爾蘭姑娘早替她們悄悄關上了門。陳颯只得硬著頭皮，獨自面對。
“您找我？”她略略猶豫了一下，用中文畢恭畢敬地問。
“你過來一下。”廖靜的口氣充滿詭異。
陳颯狐疑地走過去，廖靜指一指面前兩臺顯示器只的一個，問：“能解釋一下這是怎麽回事嗎？”
陳颯順著她手指的方向看過去——顯示器上居然是公司的監控錄像。
錄像上，只見她冷不防伸過一只鹹豬手，一把揪住安童胸口的衣襟，把他扯近，然後一陣激情舌吻，手還在他屁股上抓了一下。完事後，安童還低頭仔細地把被母獸抓皺的衣襟抹一抹平——他是個愛整潔的人。
地點就在外間的打印室那臺半人高的佳能打印機前。
廖靜定格了錄像。
陳颯也像錄像一樣，原地定格。
她當然知道有監控，但兩年多以前，她和老張偶然聊到這事，老張說了，公司從來不查。
本來麽，裏裏外外這麽多攝像頭，一天二十四小時，一年三百六十五天，只要沒有恐怖襲擊或入室劫殺，誰吃飽了撐的，查這個？她更是壓根沒想到服務器機房就能看到這些，還以為這樣的東西一般都被儲存在負責整幢辦公樓安保的物業公司。
須臾，她記起，那是上個月某一天下班後，她和安童都留到最後才走，為啥呢？因為她想趁沒人，把一整本《用戶體驗寫生：如何設計出對的設計》打印出來，要是買紙質書，得六十多刀。
安童是特意留下來陪伴她兼給她放風的。
假如他倆光親了、抓了這也沒啥，何況其中一個犯罪嫌疑人已經離職了。認個錯，再找工會緩沖一下，頂多就是個警告，或者嚴重警告。只要臉皮夠厚，不怕人議論，接著在這裏工作問題不大。
但是現在，她顯然還多了一項占公家便宜的罪名，打印了那麽厚的一本英文書，而且......這不是她第一次這麽幹。
要往回“倒帶”，還能發現她打印過《點石成金：訪客至上的網頁設計秘笈》《寫給大家看的設計書》《設計心理學》......這些還是正經的專業工具書，再往前翻，還發現她打印過《壞女人有人愛》《誘惑的藝術》等人文類書籍（也不知錄像能不能看得那麽細）。
這就比較難辦了。
如果上綱上線起來，人家完全可以正大光明地解雇她。本來麽，機構的一磚一瓦都是靠納稅人的錢和社會資助堆起來的，是為了幫助有求職困難的新移民和弱勢群體服務的。結果倒好，它的員工竟然對這些資源監守自盜。
…...
老劉特地請了一天事假，因為晚上兒子要回來。
自打他們給這小子墊了首付，讓他買了個共管公寓後，就不怎麽能抓著他人了。臭小子平時狐朋狗友的一大堆，也不知成天忙啥。只有逢年過節，或者像今天這樣有喜事，爸媽三請四催的，才大駕光臨一回。
老劉一覺睡到早上八點多才醒，老婆去上班，關一樓大門時把他“帶”醒了。他們住的是密西沙加一幢兩層的獨立屋。
他沒立刻起床，而是睜著眼睛又躺了幾分鐘，抻抻胳膊腿，才慢慢坐起身。過了四十五歲以後，他每天早上都是這麽起床的，據說起猛了容易頭暈，搞不好血管還會爆掉。
然後他才從這張女王尺寸的大床上下來，他可是一個人享用這張床。過了五十歲以後，兩人都打上了呼嚕，互相幹擾，最後痛定思痛，決定分床睡。一開始老婆有顧慮，怕分開睡時間久了，影響夫妻感情。老劉寬她心：“人英國女王從年輕的時候就跟她老伴兒分開睡，照樣拉扯了四個孩子，都鉆石婚了。”那時候女王和她老伴兒都活得好好的。
老劉拿胳膊輕輕懟了老婆一下，不正經地笑：“又不是年輕的時候，火燒火燎的。你怕什麽？我們這個年齡，要學會保養自己，睡不好以後肯定影響壽命。”老婆也拿胳膊懟了他一下，同意了。他是對的，分床睡了快十年了，夫妻倆關系還是融洽得很。
不上班的一天過得賊快。
吃個早飯，去一個越南人那裏剃了頭，然後去華人超市買了點菜，一上午竟然就這麽沒有了。
回家吃頓簡便的午飯，歪在沙發上打了個盹，起來把家裏再收拾收拾，一下午也快沒有了。
今晚要做韭菜盒子。他趕緊忙活起來，去廚房燙了面，拿筷子攪成絮。然後拿油把雞蛋攤了，又拿筷子攪成大麥穗。門口就傳來開門的響動，他往大門口探了探身子——是兒子回來了。
他縮回脖子，一面接著忙活拿炒勺把雞蛋割成小丁，一面用一口東北話大聲問：“兒啊，咋這麽早就回來了呢？我尋思你這頭一天上班，怎麽都得耽誤到六點才到家。”
他的兒緩緩來到廚房外，輕輕淡淡地也用一口東北話回：“啊，他們四點就讓我走了。”
“不九點到五點嗎？咋頭一天就讓早走呢？一天盡幹啥了？”
“今天一天 Orientation（上崗培訓），上午跟 HR（人力資源）開會，中午老板請我吃飯，下午給我介紹介紹 work station（工作區）、同事啥的。四點老板自己要下班了，就讓我走了。”兒子的中文是小學沒畢業的水平，中文詞匯卡殼的時候，就去英文裏找補。
“讓你走你也不能走，你做做樣子，都得跟那兒呆到下班兒，知道不？屁股還沒坐熱，不能當老油條。”
兒子不知道“老油條”在這個語境中是啥意思，也不感興趣，就模糊地哼了一聲。
老劉就沒再說啥了，讓兒子去歇歇，等著吃晚飯。這孩子打小就老實巴交的，他不舍得過多苛責。他往面絮裏加了勺冷水，上手使勁揉搓，從面盆裏搓到案板上，蓋上只大瓷碗醒著，又馬不停蹄地去拌韭菜餡兒。
等韭菜盒子包好、攤在油鍋上時，他又趕緊去另起一個竈，煮水，下前一晚包好凍起來的羊肉餃子。
老婆進門的時候，他正往桌上端烙得璀璨金黃的盒子、兩盤熱氣騰騰的羊肉餃子，還有一碟拌黃瓜。老婆的臉色不大好，一開始他以為是冷風吹的，老婆本來就是那種氣質清冷的女人，這時候看上去，很像冰層下面有什麽暗流在湧動，很快就要破冰而出的樣子。
果然，一家三口在桌邊剛一坐定，老婆就口氣不好地沖兒子開炮：“童童，你跟‘颯布裏娜’處多久了？”
兒子有些驚訝，但還是很快就承認：“好幾個月了，我本來打算等新工作 settle（安定）了，再告訴你們。”
“喲，新工作還有女朋友？兒子老厲害了啊，人生贏家！”老劉笑嘻嘻地拍拍兒子胳膊，又轉臉問老婆，“咦，你咋知道的呢？那姑娘誰呀？”
“對，你咋知道的呢？”兒子也奇怪。他想：我還沒說呢。
當媽的馬上一瞪眼：“還我咋知道的？我都不願意說。”
最後她還是紅著臉說了，流浪漢夜侵辦公室，作為首席運營官的她和老張，還有另外兩個同事去看監控，既然看了，就把過去的一些也看了。快進倒退個沒完，結果就看到了一些火辣狎昵的場面，男主角就是他們的寶貝兒子。
老劉幸災樂禍地笑著朝兒子腦袋上拍了一下：“就你這悶頭驢，還挺會偷麥麩吃。”又勸老婆，“行了行了，我還怕這臭小子吭哧吭哧地不敢跟女孩兒搭話，沒想到他還挺能耐，吃飯吃飯，吃完再說。反正兒子也不在你那兒幹了。”
兒子雖不懂啥叫“悶頭驢”，啥叫”麥麩”，但知道爸是許可的，咬了一口香氣四溢的盒子，也紅著臉笑。
老婆瞪了老劉一眼：“你要吃吃你的，別和稀泥！你知道那女的啥背景嗎？”又沖兒子道，“兒啊，你有女朋友，媽為你高興，但你不能找那樣的女的。”
兒子脖子一梗：“為啥不能？你都不了解她。”
“不了解她？我就是太了解她這種貨色，我不屑於搭理她。你瞅她那副輕狂的樣子，看人的時候眼神流裏流氣的，還坐沒坐相，站沒站相，一看就是個沒啥家教的東西。”
“啥坐沒坐著，站沒站著？”
“就是說她不 lady-like（淑女)。”老劉忍不住從旁給兒子註解。
“誰說她不 lady-like”兒子理直氣壯地反駁。
“那你找張照片給我瞅瞅，給你爸也瞅瞅，我看她有幾張是 lady-like 的。”當媽的說。
兒子氣焰立刻矮了半截。片刻，才嗚嗚囔囔地說了句：“那——You don’t judge a book from its cover.（那你也不能根據一本書的封面判斷它內容的好壞。）”
老劉還是嘻嘻哈哈地勸老婆：“沒事兒，年輕人談戀愛嘛，釋放一下精力，多談談才知道啥樣的對象合適！不合適以後能換，是不，兒啊？”
“我不換，我就跟她。”兒子一臉的堅貞不渝。
當爹的也意識到事情不簡單，斂了笑，然後問老婆：“你剛說這姑娘啥背景？”
老婆沒回答他的問題，而是緩和了口吻，苦口婆心地接著勸兒子：“兒啊，爸媽不是不支持你，知道不？但是咱不能跟那樣的女的攪和，她家裏亂七八糟的，她媽好像是帶著她二婚嫁過來的，嫁了個老頭，大樓保安，最近剛剛去世。——知道‘去世’啥意思不？”
“知道，我不但知道，我還幫了她們 funeral（葬禮）。”
老劉夫婦聞言大驚：“你啥意思？” “幫誰的 funeral？咋幫的？”
“咦，我就幫他們打電話呀，找 funeral home (殯儀館)，給他們開車送人、還接人，阿姨——就颯布裏娜她媽可喜歡我了，說我幹事兒細心。”他想爸媽咋連這都不懂。
他發現父母的臉色在一瞬間都變得十分難看。
爸還算語重心長地告誡他：“兒啊，你以後記好咯，中國文化裏頭，你跑去給人家辦喪事，那是女婿的責任，女-婿！son-in-law（女婿）。知道不？這事兒可不能瞎代表。”
媽沒爸的耐心，直接吼他：“人家辦喪事，你湊什麽熱鬧？要你去披麻戴孝，鞍前馬後的？”
“I was just being chivalrous.（我只是發揚騎士精神。）”兒子義正詞嚴，“而且她們就把我當 family（家人），阿姨把她家 spare key（備用鑰匙）都給我了。”
當媽的氣得渾身發抖。片刻，點頭冷笑道：“怪不得，怪不得今天我跟那丫頭談話的時候，她的態度桀驁得不得了，我沒說她兩句，她還說她要 quit（辭職），原來有我兒子給她們孤兒寡母的當靠山呢！”
兒子聽懂了大部分，不由大驚：“你跟她談啥了？誰要 quit？Why would you even do that （你為啥這麽做）！”他想怪不得“颯布裏娜”下午到現在都沒回他短信，他還以為她忙呢。畢竟，她中午的時候還給他的“領英”點讚了呢。
他馬上扔了手裏啃了一半的盒子，掏出手機，走到隔壁房間，給女朋友打電話，結果“嘟嘟”響了幾聲後，直接進入語音信箱。他二話不說，抓起包和鑰匙，羽絨服都沒穿，直接搭在胳膊上，就一陣風地走了。
老劉夫婦倆聽到關大門的聲音，追出去，兒子的車已經一溜煙開走了。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
一月中旬，安童的新工作正式上崗。
入職當天，他就更新了“領英”檔案，標註上自己的新職位。他人緣好，不到兩小時，就收到幾十條點讚留言。
陳颯中午在格子間裏吃飯的時候，也給他點了個讚，然後“嘩嘩”往下翻看人們給他的留言，其中一個名字迅速攫住了她的目光——賈思騰·常。沒想到他也給安童留了言，恭喜他轉職成功。
陳颯眼珠一轉，雙眉一挑，又計上心來。
不等她把計策想圓乎了，廖靜的助理伊文娜不知從哪兒冒了出來，在她桌邊立住。然後，這個操著厚厚愛爾蘭口音的小姑娘俯下身，用近乎耳語的音調沖陳颯道：“靜叫你。”
陳颯很是納悶：自打上回在安童的公寓裏和廖靜驚心動魄地碰了一面後，事後廖靜根本沒找過她什麽麻煩，她盡量避著廖靜，廖靜更避著她。畢竟，要是陳颯嘴敞一點，告訴全世界，這個冷面中國女上司利用職務之便，開後門把兒子弄進來，那麽他們母子倆的飯碗保不住不說，可能還得連累老張。
母子倆的戲楞是演到了最後一刻。
最後一天下班的時候，安童和同事們逐個擁抱告別，抱到自己媽的時候，母子倆當著眾人的面，還裝模作樣地用英文說：“很榮幸能和你一起共事。”
那麽現在兒子安然離開，她少了些顧慮，所以要徹底殺人滅口了？還是她忽然發現了他倆的秘密戀情？......
陳颯的腦子被一連串問題炸得發暈，稀裏糊塗地往安童媽辦公室的方向走。誰知愛爾蘭姑娘馬上叫住她：“不是她辦公室，她在服務器機房等你。”
服務器機房？陳颯更納悶了，她雖然是搞 IT 就業的，可是跟真正的技術活可差遠了，讓她去服務器機房幹啥？她沖愛爾蘭姑娘投去詢問的一瞥，誰知那姑娘把一雙冰藍的眼珠子躲躲閃閃地調開，光在前面給她領路。
話說回來，要有什麽嚴肅談話，怎麽著也得在辦公室，去服務器機房幹啥？陳颯略略放了心，還主動沖愛爾蘭姑娘打開話匣子：“你聽他們說了嗎？昨晚一個流浪漢喝多了酒，要把咱們辦公室的門撞開。”
多倫多市區內，到處都是無家可歸的流浪漢，他們單位附近也有個“流浪漢臨時收容所”，所以常常有些舉止怪異的人們在周圍幽靈般地游蕩。
“對，聽說了。”愛爾蘭姑娘答。
“把大門都撞出了個坑，我太驚訝了。”陳颯後半句話沒來得及說完，就跟著進了打印室。她原是要說，“我太驚訝了，因為這種武瘋子一般只在美國街頭看到。”
服務器機房在打印室裏面的套間，很低調的一扇灰藍色小門，平時都緊鎖著，偶爾看到 IT 部門的人進進出出的。人們懶得問，就算偶爾有八卦的，一打聽出“服務器”這個術語，大腦就自動暈菜加屏蔽了。
這會兒午休，打印室沒人，服務器機房的門虛掩著，日光燈也開著。
陳颯還從不知道裏頭是什麽樣，一是真不感興趣；二是聽人說那裏頭有輻射，對身體不好。有沒有輻射她無法知曉，但是這會兒一腳跨進去，熱浪混著各類機器的嗡隆聲朝她撲過來，像一層熱膜似的迅速裹住了她，撕都撕不下來，好像回到了故鄉南京的夏日。跟她一起站在熱浪裏的，只有面容嚴峻的廖靜。愛爾蘭姑娘早替她們悄悄關上了門。陳颯只得硬著頭皮，獨自面對。
“您找我？”她略略猶豫了一下，用中文畢恭畢敬地問。
“你過來一下。”廖靜的口氣充滿詭異。
陳颯狐疑地走過去，廖靜指一指面前兩臺顯示器只的一個，問：“能解釋一下這是怎麽回事嗎？”
陳颯順著她手指的方向看過去——顯示器上居然是公司的監控錄像。
錄像上，只見她冷不防伸過一只鹹豬手，一把揪住安童胸口的衣襟，把他扯近，然後一陣激情舌吻，手還在他屁股上抓了一下。完事後，安童還低頭仔細地把被母獸抓皺的衣襟抹一抹平——他是個愛整潔的人。
地點就在外間的打印室那臺半人高的佳能打印機前。
廖靜定格了錄像。
陳颯也像錄像一樣，原地定格。
她當然知道有監控，但兩年多以前，她和老張偶然聊到這事，老張說了，公司從來不查。
本來麽，裏裏外外這麽多攝像頭，一天二十四小時，一年三百六十五天，只要沒有恐怖襲擊或入室劫殺，誰吃飽了撐的，查這個？她更是壓根沒想到服務器機房就能看到這些，還以為這樣的東西一般都被儲存在負責整幢辦公樓安保的物業公司。
須臾，她記起，那是上個月某一天下班後，她和安童都留到最後才走，為啥呢？因為她想趁沒人，把一整本《用戶體驗寫生：如何設計出對的設計》打印出來，要是買紙質書，得六十多刀。
安童是特意留下來陪伴她兼給她放風的。
假如他倆光親了、抓了這也沒啥，何況其中一個犯罪嫌疑人已經離職了。認個錯，再找工會緩沖一下，頂多就是個警告，或者嚴重警告。只要臉皮夠厚，不怕人議論，接著在這裏工作問題不大。
但是現在，她顯然還多了一項占公家便宜的罪名，打印了那麽厚的一本英文書，而且......這不是她第一次這麽幹。
要往回“倒帶”，還能發現她打印過《點石成金：訪客至上的網頁設計秘笈》《寫給大家看的設計書》《設計心理學》......這些還是正經的專業工具書，再往前翻，還發現她打印過《壞女人有人愛》《誘惑的藝術》等人文類書籍（也不知錄像能不能看得那麽細）。
這就比較難辦了。
如果上綱上線起來，人家完全可以正大光明地解雇她。本來麽，機構的一磚一瓦都是靠納稅人的錢和社會資助堆起來的，是為了幫助有求職困難的新移民和弱勢群體服務的。結果倒好，它的員工竟然對這些資源監守自盜。
…...
老劉特地請了一天事假，因為晚上兒子要回來。
自打他們給這小子墊了首付，讓他買了個共管公寓後，就不怎麽能抓著他人了。臭小子平時狐朋狗友的一大堆，也不知成天忙啥。只有逢年過節，或者像今天這樣有喜事，爸媽三請四催的，才大駕光臨一回。
老劉一覺睡到早上八點多才醒，老婆去上班，關一樓大門時把他“帶”醒了。他們住的是密西沙加一幢兩層的獨立屋。
他沒立刻起床，而是睜著眼睛又躺了幾分鐘，抻抻胳膊腿，才慢慢坐起身。過了四十五歲以後，他每天早上都是這麽起床的，據說起猛了容易頭暈，搞不好血管還會爆掉。
然後他才從這張女王尺寸的大床上下來，他可是一個人享用這張床。過了五十歲以後，兩人都打上了呼嚕，互相幹擾，最後痛定思痛，決定分床睡。一開始老婆有顧慮，怕分開睡時間久了，影響夫妻感情。老劉寬她心：“人英國女王從年輕的時候就跟她老伴兒分開睡，照樣拉扯了四個孩子，都鉆石婚了。”那時候女王和她老伴兒都活得好好的。
老劉拿胳膊輕輕懟了老婆一下，不正經地笑：“又不是年輕的時候，火燒火燎的。你怕什麽？我們這個年齡，要學會保養自己，睡不好以後肯定影響壽命。”老婆也拿胳膊懟了他一下，同意了。他是對的，分床睡了快十年了，夫妻倆關系還是融洽得很。
不上班的一天過得賊快。
吃個早飯，去一個越南人那裏剃了頭，然後去華人超市買了點菜，一上午竟然就這麽沒有了。
回家吃頓簡便的午飯，歪在沙發上打了個盹，起來把家裏再收拾收拾，一下午也快沒有了。
今晚要做韭菜盒子。他趕緊忙活起來，去廚房燙了面，拿筷子攪成絮。然後拿油把雞蛋攤了，又拿筷子攪成大麥穗。門口就傳來開門的響動，他往大門口探了探身子——是兒子回來了。
他縮回脖子，一面接著忙活拿炒勺把雞蛋割成小丁，一面用一口東北話大聲問：“兒啊，咋這麽早就回來了呢？我尋思你這頭一天上班，怎麽都得耽誤到六點才到家。”
他的兒緩緩來到廚房外，輕輕淡淡地也用一口東北話回：“啊，他們四點就讓我走了。”
“不九點到五點嗎？咋頭一天就讓早走呢？一天盡幹啥了？”
“今天一天 Orientation（上崗培訓），上午跟 HR（人力資源）開會，中午老板請我吃飯，下午給我介紹介紹 work station（工作區）、同事啥的。四點老板自己要下班了，就讓我走了。”兒子的中文是小學沒畢業的水平，中文詞匯卡殼的時候，就去英文裏找補。
“讓你走你也不能走，你做做樣子，都得跟那兒呆到下班兒，知道不？屁股還沒坐熱，不能當老油條。”
兒子不知道“老油條”在這個語境中是啥意思，也不感興趣，就模糊地哼了一聲。
老劉就沒再說啥了，讓兒子去歇歇，等著吃晚飯。這孩子打小就老實巴交的，他不舍得過多苛責。他往面絮裏加了勺冷水，上手使勁揉搓，從面盆裏搓到案板上，蓋上只大瓷碗醒著，又馬不停蹄地去拌韭菜餡兒。
等韭菜盒子包好、攤在油鍋上時，他又趕緊去另起一個竈，煮水，下前一晚包好凍起來的羊肉餃子。
老婆進門的時候，他正往桌上端烙得璀璨金黃的盒子、兩盤熱氣騰騰的羊肉餃子，還有一碟拌黃瓜。老婆的臉色不大好，一開始他以為是冷風吹的，老婆本來就是那種氣質清冷的女人，這時候看上去，很像冰層下面有什麽暗流在湧動，很快就要破冰而出的樣子。
果然，一家三口在桌邊剛一坐定，老婆就口氣不好地沖兒子開炮：“童童，你跟‘颯布裏娜’處多久了？”
兒子有些驚訝，但還是很快就承認：“好幾個月了，我本來打算等新工作 settle（安定）了，再告訴你們。”
“喲，新工作還有女朋友？兒子老厲害了啊，人生贏家！”老劉笑嘻嘻地拍拍兒子胳膊，又轉臉問老婆，“咦，你咋知道的呢？那姑娘誰呀？”
“對，你咋知道的呢？”兒子也奇怪。他想：我還沒說呢。
當媽的馬上一瞪眼：“還我咋知道的？我都不願意說。”
最後她還是紅著臉說了，流浪漢夜侵辦公室，作為首席運營官的她和老張，還有另外兩個同事去看監控，既然看了，就把過去的一些也看了。快進倒退個沒完，結果就看到了一些火辣狎昵的場面，男主角就是他們的寶貝兒子。
老劉幸災樂禍地笑著朝兒子腦袋上拍了一下：“就你這悶頭驢，還挺會偷麥麩吃。”又勸老婆，“行了行了，我還怕這臭小子吭哧吭哧地不敢跟女孩兒搭話，沒想到他還挺能耐，吃飯吃飯，吃完再說。反正兒子也不在你那兒幹了。”
兒子雖不懂啥叫“悶頭驢”，啥叫”麥麩”，但知道爸是許可的，咬了一口香氣四溢的盒子，也紅著臉笑。
老婆瞪了老劉一眼：“你要吃吃你的，別和稀泥！你知道那女的啥背景嗎？”又沖兒子道，“兒啊，你有女朋友，媽為你高興，但你不能找那樣的女的。”
兒子脖子一梗：“為啥不能？你都不了解她。”
“不了解她？我就是太了解她這種貨色，我不屑於搭理她。你瞅她那副輕狂的樣子，看人的時候眼神流裏流氣的，還坐沒坐相，站沒站相，一看就是個沒啥家教的東西。”
“啥坐沒坐著，站沒站著？”
“就是說她不 lady-like（淑女)。”老劉忍不住從旁給兒子註解。
“誰說她不 lady-like”兒子理直氣壯地反駁。
“那你找張照片給我瞅瞅，給你爸也瞅瞅，我看她有幾張是 lady-like 的。”當媽的說。
兒子氣焰立刻矮了半截。片刻，才嗚嗚囔囔地說了句：“那——You don’t judge a book from its cover.（那你也不能根據一本書的封面判斷它內容的好壞。）”
老劉還是嘻嘻哈哈地勸老婆：“沒事兒，年輕人談戀愛嘛，釋放一下精力，多談談才知道啥樣的對象合適！不合適以後能換，是不，兒啊？”
“我不換，我就跟她。”兒子一臉的堅貞不渝。
當爹的也意識到事情不簡單，斂了笑，然後問老婆：“你剛說這姑娘啥背景？”
老婆沒回答他的問題，而是緩和了口吻，苦口婆心地接著勸兒子：“兒啊，爸媽不是不支持你，知道不？但是咱不能跟那樣的女的攪和，她家裏亂七八糟的，她媽好像是帶著她二婚嫁過來的，嫁了個老頭，大樓保安，最近剛剛去世。——知道‘去世’啥意思不？”
“知道，我不但知道，我還幫了她們 funeral（葬禮）。”
老劉夫婦聞言大驚：“你啥意思？” “幫誰的 funeral？咋幫的？”
“咦，我就幫他們打電話呀，找 funeral home (殯儀館)，給他們開車送人、還接人，阿姨——就颯布裏娜她媽可喜歡我了，說我幹事兒細心。”他想爸媽咋連這都不懂。
他發現父母的臉色在一瞬間都變得十分難看。
爸還算語重心長地告誡他：“兒啊，你以後記好咯，中國文化裏頭，你跑去給人家辦喪事，那是女婿的責任，女-婿！son-in-law（女婿）。知道不？這事兒可不能瞎代表。”
媽沒爸的耐心，直接吼他：“人家辦喪事，你湊什麽熱鬧？要你去披麻戴孝，鞍前馬後的？”
“I was just being chivalrous.（我只是發揚騎士精神。）”兒子義正詞嚴，“而且她們就把我當 family（家人），阿姨把她家 spare key（備用鑰匙）都給我了。”
當媽的氣得渾身發抖。片刻，點頭冷笑道：“怪不得，怪不得今天我跟那丫頭談話的時候，她的態度桀驁得不得了，我沒說她兩句，她還說她要 quit（辭職），原來有我兒子給她們孤兒寡母的當靠山呢！”
兒子聽懂了大部分，不由大驚：“你跟她談啥了？誰要 quit？Why would you even do that （你為啥這麽做）！”他想怪不得“颯布裏娜”下午到現在都沒回他短信，他還以為她忙呢。畢竟，她中午的時候還給他的“領英”點讚了呢。
他馬上扔了手裏啃了一半的盒子，掏出手機，走到隔壁房間，給女朋友打電話，結果“嘟嘟”響了幾聲後，直接進入語音信箱。他二話不說，抓起包和鑰匙，羽絨服都沒穿，直接搭在胳膊上，就一陣風地走了。
老劉夫婦倆聽到關大門的聲音，追出去，兒子的車已經一溜煙開走了。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）